Kaji's shoulders relax a little where he had tensed up and he pulls the now suckerless stick out of his mouth and glances to find a bin to toss it in before looking back at Cater and... the offending machine.

"Yeah. Okay," Kaji says, even if he's a lot less confident about his agreement than he lets on. "Let's go."