His cooperation is noted and, in the nature of these things, appreciated. Signy gets them both half-undressed, down to her undergarments as she kicks off her pants, and then she takes him by the shoulder, leads him down an empty hallway. She's headed to her bedroom, stripping her bra and underwear as she goes, when she changes her mind. She instead ushers him into one of the bathrooms.

She faces him into the mirror and presses her body against him. "You're a pretty sight," she tells him, no less than the truth.