Got it. He still would not have written that down once he had the answer. It's still something he'd view as deliberately hurtful and not something he'd want to take advantage of.

He's more fixated on the language thing, so if they do circle back around to the other topic, it will be his way of being polite. Or he'll let them veer somewhere else since the interest didn't seem really there.