"Yeah," Jim says, although he fully expects to do his best to forget about the quota - he'll meet it, sure, but he doesn't want to have to think about it.

"Look, I imagine you won't have much of an issue finding partners, but if you want help with that, I'm at your service." This has to be the most awkward come-on that Jim has ever been a part of, and that's saying something.